消えたぁあああ！

１時間かけてやった日記が消えた（涙）
Yちゃんに貰ったバトンをやっていたのですがもうやる気ありません。
といいつつ、データーがかろうじて残っていたので１つだけのせます。

【月がきれいですねバトン】
○その昔、「I LOVE YOU」を夏目漱石が『月がキレイですね』と訳し、二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したと言います。
○さて、あなたなら「I LOVE YOU」をなんと訳しますか？もちろん、「好き」や「愛してる」など直接的な表現を使わずにお願いします。

うーん、あえて否定かも。「要らないなら、捨てて良いよ」
もしくは、「私はまだ、生きていけるわ」とか。

むずいよ！
小説家希望の人とかはやってみると面白いかもです。
ご自由にどうぞ～。


とりあえず今日のレポート。
美容院行ってきました*
ラップで保温してもらって、紅茶とケーキまでいただいてきました。
本来は紅茶のみなのですが、お腹がなった私を気遣ってくださいました///
超気持ちよかったです～。原稿が思うように進まなかったので良い気分転換になりました。
ツヤ出しもしてもらったのですが（サービス）、林檎のような甘くて良い香りです。

樋口はシャンプー等、SALAを使っているので結構匂いがきついんですよねー。
こういう甘い香り良いなぁ。もしくはシトラス系もほっとします。

さて、今日の夕飯。
食べに行きました。今日はご馳走です。


樋口家は幼馴染のOくん家とよくここで食事します。
最近はお互い忙しくて来ないですが……うーん、なんとなく寂しいかなあ？
このキャッチコピーが面白かったのでアップ。
15分かかるということで母親が怒っていたので頼めませんでした。
でも美味しそう。



まずは一杯、刺身とね！
樋口のは青りんごサワー。



山かけご飯と馬刺し！！
山かけご飯には鶉の卵つき。
お味噌汁と漬物は母にあげました。
馬刺しは贅沢品ですよねー。
でも昔は馬刺しが普通の肉より安かったらしいです。

ということで……、1週間居て母の手料理は1度だけ（しかも鍋）でした。
一度お好み焼き作ろうという話だったのですが、仕事からへろへろで帰ってきた母のためになしに。
お好み焼きは父と私も作れません。
――真面目に料理教室通おうかな？

WEB拍手ですが、本日の7時に1回、14時に1回いただきました。
ありがとうございます！嬉しいです＾＾